ESMira/Web — Italian @ Weblate: Undo

Key undo

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
this	This	Questo
time	Time	Tempo
timeout	Timeout	Timeout
title	Title	Titolo
timeDistance_between_completion_of_questionnaire	Time distance between completion of questionnaire	Distanza temporale tra la compilazione del questionario
to	To	A
to_all	To all	A tutti
today	Today	Oggi
toggle_all	Toggle all %d	Seleziona tutti %d
total_count_per_weekday	Total count per weekday	Conteggio totale per giorno della settimana (feriale)
total_pageViews	Total page views	Pagine viste totali
transfer	Transfer	Trasferimento
transfer_to_other_questionnaire	Transfer to other questionnaire	Trasferimento ad altro questionario
type	Type	Tipo
underline	Underlined	Sottolineato
undo	Undo	Annulla
unknown	Unknown	Sconosciuto
unorderedList	Unordered list	Elenco non ordinato
unread	Unread	Non letto
url	Url	Url
urls	Urls	Url
used_app_version	Used app version	Versione dell'app utilizzata
used_libraries	Used libraries	Biblioteche usate
used_study_version	Used study version	Versione dello studio utilizzata
userAgent_with_count	User Agent (%d)	Agente utente (%d)
userEditable_desc	Times of day can be changed by user	Le ore del giorno possono essere modificate dall'utente
user_id	User id	Id utente
username	Username	Nome utente
value	Value	Valore
values_in_percent	Count in percent	Conteggio in percentuale
variable	Variable	Variabile

Key	English	Italian
title	Title	Titolo
to	To	A
to_all	To all	A tutti
today	Today	Oggi
toggle_all	Toggle all %d	Seleziona tutti %d
total	Total	Totale
total_completed_questionnaires	Completed questionnaires	Questionari compilati
total_count_per_weekday	Total count per weekday	Conteggio totale per giorno della settimana (feriale)
total_pageViews	Total page views	Pagine viste totali
total_participants	Total participants	Totale partecipanti
transfer	Transfer	Trasferimento
transfer_to_other_questionnaire	Transfer to other questionnaire	Trasferimento ad altro questionario
trigger	Trigger	Innesco
type	Type	Tipo
underline	Underlined	Sottolineato
undo	Undo	Annulla
unknown	Unknown	Sconosciuto
unorderedList	Unordered list	Elenco non ordinato
unread	Unread	Non letto
unstable	Unstable	Instabile
until	Until	Fino a quando
update_now	Update now	Aggiorna ora
update_version	Update version	Versione di aggiornamento
url	Url	Url
url_https_error	URL needs to start with 'https://'
urls	Urls	Url
used_app_version	Used app version	Versione dell'app utilizzata
used_libraries	Used libraries	Biblioteche usate
used_study_version	Used study version	Versione dello studio utilizzata
userAgent_with_count	User Agent (%d)	Agente utente (%d)

Loading…

Sebastiano Costa Translation changed ESMira Web Italian	English Undo Italian 5 characters edited Current translation Translated Annulla~~mento~~ a year ago
Sebastiano Costa Suggestion accepted ESMira Web Italian	English Undo Italian 12 characters edited Translated Annullamento a year ago
anonymous Suggestion added ESMira Web Italian	English Undo Italian 12 characters edited Annullamento a year ago
None String updated in the repository ESMira Web Italian	English Undo Italian 0 characters edited Empty a year ago