Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ESMira 83% 219 1,910 11,469 207 18 807 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Other 1
Plural formula n==0 ? 0 : n!=1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,300 7,880 47,849
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 1,081 75% 5,970 76% 36,380
Translated 83% 1,081 75% 5,970 76% 36,380
Needs editing 1% 12 1% 43 1% 270
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 79 1% 735
Strings with suggestions 62% 807 72% 5,681 70% 33,860
Untranslated strings 15% 207 23% 1,867 23% 11,199
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 61 changes 0 changes 10 changes 0 changes 1,526 changes 0 changes 34 changes 0 changes 39 changes 0 changes 17 changes 0 changes 43 changes 0 changes 24 changes 0 changes 58 changes 0 changes 26 changes 2,385 changes 52 changes 27 changes 12 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,792
Hosted words
1,294
Hosted strings
83%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
The “src/locales/en.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
Use an older scheduling logic to determine day offsets. This logic is not dependent full days, but on 24-hour periods since the study was joined (dependent on time of day).
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
Use legacy scheduling
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
Counting the day the study was joined as day 0, this schedule will start on day %d.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
This schedule will start on the day after the day the study was joined.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
This schedule will start on the same day the study is joined.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Greek
Wait until first full study day (the day after joining the study)
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. iOS
  3. Greek
The “iosApp/ESMira/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. iOS
  3. Greek
Measured noise level: %1$@ dBFS
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. Android
  3. Greek
The “androidApp/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language