Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ESMira 87% 162 1,252 7,409 154 24 211 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Other 1
Plural formula n==0 ? 0 : n!=1 ? 1 : 2
Plural: CLDR v38+ plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,300 7,844 47,851
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 1,138 84% 6,592 84% 40,442
Translated 87% 1,138 84% 6,592 84% 40,442
Needs editing 1% 8 1% 29 1% 191
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 24 1% 111 1% 873
Strings with suggestions 16% 211 17% 1,364 16% 8,017
Untranslated strings 11% 154 15% 1,223 15% 7,218
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 7 changes 10 changes 15 changes 1 change 26 changes 26 changes 6 changes 40 changes 5 changes 15 changes 24 changes 43 changes 0 changes 24 changes 59 changes 60 changes 58 changes 24 changes 12 changes 49 changes 25 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,756
Hosted words
1,294
Hosted strings
87%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
The “src/locales/en.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
Use an older scheduling logic to determine day offsets. This logic is not dependent full days, but on 24-hour periods since the study was joined (dependent on time of day).
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
Use legacy scheduling
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
Counting the day the study was joined as day 0, this schedule will start on day %d.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
This schedule will start on the day after the day the study was joined.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
This schedule will start on the same day the study is joined.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. Web
  3. Italian
Wait until first full study day (the day after joining the study)
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. iOS
  3. Italian
The “iosApp/ESMira/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ESMira
  2. iOS
  3. Italian
Measured noise level: %1$@ dBFS
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. ESMira
  2. Android
  3. Italian
The “androidApp/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language