Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website esmira.kl.ac.at
Project maintainers User avatar KL-Methodenlehre
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/KL-Psychological-Methodology/ESMira-apps.git
Repository branch main
Last remote commit increased version number 96eb03c
SelinaDev authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) adac149
User avatar Pawel authored 6 days ago
Weblate repository https://translate.jodli.dev/git/esmira/apps/
File mask androidApp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file androidApp/src/main/res/values/strings.xml
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,256 33,318 199,458
Source 292 1,836 11,081
Approved 15% 829 15% 5,287 16% 31,915
Waiting for review 60% 3,164 60% 19,984 59% 119,210
Translated 75% 3,993 75% 25,271 75% 151,125
Needs editing 1% 8 1% 76 1% 458
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 146 4% 1,589 4% 9,458
Strings with suggestions 31% 1,673 40% 13,425 40% 79,974
Untranslated strings 23% 1,255 23% 7,971 24% 47,875
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 0 changes 0 changes 14 changes 14 changes 57 changes 25 changes 1,004 changes 19 changes 596 changes 25 changes 437 changes 1,616 changes 638 changes 1,747 changes 48 changes 564 changes 29 changes 29 changes 659 changes 4 changes 4,720 changes 350 changes 215 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

33,318
Hosted words
5,256
Hosted strings
75%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
Changes committed 6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the upcoming screen make sure ESMira has the permission for "Auto-Launch" and "Run in background".
Na następkolejnym ekranie upewnij się, że ESMira ma uprawnienia do „Autostartu” oraz „Działania w tle”.
6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the upcoming screen make sure ESMira has the permission for "Auto-Launch" and "Run in background".
Na kolejnastępnym ekranie upewnij się, że ESMira ma uprawnienia do „Autostartu” oraz „Działania w tle”.
6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the upcoming screen find ESMira in the list of apps and make sure it has the permission to Autostart.
Na następnym ekranie znajdź ESMira na liście aplikacji i upewnij się, że ma uprawnieniea do automatycznego uruchamiania.
6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the upcoming screen find ESMira in the list of apps and make sure it has the permission to Autostart.
Na kolejnastępnym ekranie znajdź ESMira na liście aplikacji i upewnij się, że ma uprawnienie do Autostartuautomatycznego uruchamiania.
6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the upcoming screen find ESMira in the list of apps and make sure it has the permission to Autostart.
Na kolejnym ekranie znajdź ESMira na liście aplikacji i upewnij się, że ma uprawnienie do aAutostartu.
6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
In the following screen, please make sure that ESMira is allowed to run in the background and is able to start when rebooting the phone. Unfortunately the names of the settings (and which settings actually exist) vary greatly between phone models and we do not have any screenshots for this phone model to assist you further. So please try to guess the appropriate settings. If you want to help us out and send us some screenshots, please contact the App developer (esmira@kl.ac.at).

After you are done, press the back-key on your phone to return to this screen.
Na kolejnym ekranie upewnij się, że ESMira ma pozwolenie na działanie w tle oraz uruchamianie się po ponownym włączeniu telefonu. Niestety, nazwy ustawień (a także to, które ustawienia są dostępne) różnią się znacznie w zależności od modelu telefonu i nie posiadamy zrzutów ekranu dla tego modelu, aby pomóc Ci bardziej szczegółowo. Spróbuj więc samodzielnie odnaleźć odpowiednie ustawienia. Jeśli chcesz nam pomóc i wysłać zrzuty ekranu, skontaktuj się z twórcą aplikacji (esmira@kl.ac.at).

Po zakończeniu naciśnij przycisk „Wstecz” w telefonie, aby powrócić do tego ekranu.
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. ESMira
  2. Android
Repository has changes. 6 days ago
User avatar Pawel

Translation changed

  1. ESMira
  2. Android
  3. Polish
understood
Zzrozumiano
6 days ago
Browse all component changes